Świnica - skąd ta nazwa?

Czyli co? Skąd ta nazwa?
Skoro nie od nazwiska Świnicki, nie od świń pasących się u jej stóp, nie od podobieństwa do świni to od czego?
W czasach studenckich na pewno zrobiłbym szeroki wykład i obalił Twoje kontrargumenty. To co napisałem to tylko moje hipotezy. Ot, przeczytałem artykuł i odpowiedziałem co mi na myśl przyszło. Gdybym zajrzał do literatury i porozmawiał z moimi byłymi wykładowcami to moja odpowiedź byłaby znacznie bardziej konsekwentna i merytoryczna. Wszystko sprowadza się do interpretacji zapisków. To, że nie pisze o Świnickim to nie znaczy, że go nie było. Podobnie jak świń u podnóża Świnicy (które z resztą i tak nie były zarzynane przez pasterzy, a przez gospodarzy z Zakopanego (bo świnie zabijało się w zimie a nie w czasie redyku, żeby można było mięso przechowywać przez dłuższy czas).

Mimo wszystko podobają mi się Twoje odpowiedzi. Są rzeczowe i na odpowiednim poziomie merytorycznym. Nie wysysasz sobie jakiś tam argumentów z palca tylko opierasz się na źródłach. Tak trzymać!

A ta polana Kopane to gdzie była?

grzesiekodm napisał:

Czyli co? Skąd ta nazwa?

No i to jest najważniejsze pytanie na które odpowiedzi chyba nigdy nie poznamy Neutral

grzesiekodm napisał:

W czasach studenckich na pewno zrobiłbym szeroki wykład i obalił Twoje kontrargumenty

Największy problem jest w tym że tutaj można obalić praktycznie każdy kontrargument i każdą hipotezę i to bez problemu, bo i ja w swoich wypowiedziach widzę słabe punkty Wink

grzesiekodm napisał:

Mimo wszystko podobają mi się Twoje odpowiedzi. Są rzeczowe i na odpowiednim poziomie merytorycznym. Nie wysysasz sobie jakiś tam argumentów z palca tylko opierasz się na źródłach. Tak trzymać!

Dzięki

. Ale cieszę się że mam kompetentnego "przeciwnika" (specjalnie piszę w cudzysłowiu Smile

), bo tylko w przypadku dobrych argumentów da się napisać dobre kontrargumenty Smile

grzesiekodm napisał:

A ta polana Kopane to gdzie była?

Pierwsze co mi przychodzi na myśl to Gąsienicowa, ale tak naprawdę to nie wiem - poddaję się Smile

A ja cały czas myślałem że nazwa pochodzi po prostu od świni.

Tzn? W jakim sensie świni?

WojtekB napisał:

grzesiekodm napisał:

A ta polana Kopane to gdzie była?

Pierwsze co mi przychodzi na myśl to Gąsienicowa, ale tak naprawdę to nie wiem - poddaję się Smile

Kopane to nie była polana. W ten sposób nazywano miejsce gdzie było kopane, czyli gdzie drążono sztolnie, inaczej bania. A centrum górnictwa po północnej stronie Tatr były Kuźnice. I to właśnie one nosiły początkowo nazwę Kopane. Górnicy i hutnicy, którzy pracowali w Kopanem osiedlali się za Kopanem, czyli w dzisiejszym Zakopanem. Natomiast w okolicznych wioskach i górskich przysiółkach mieszkała ludność zajmująca się głównie rolnictwem i wypasem owiec. W tej chwili trudno sobie to wyobrazić, ale początki Zakopanego wiążą się właśnie z górnictwem i hutnictwem żelaza w Tatrach.

Szczerze? Kłóciłbym się...

Kopane oznaczało obszar wykarczowany co można przeczytać w kilku źródłach. A Hamry czyli obecne Kuźnice były samoistną miejscowością, która nie miała nic wspólnego z terenem obecnego Zakopanego. Przybywający tam do pracy hawiarze, hutnicy itp. itd. osiedlali się w bezpośrednim sąsiedztwie Hamrów, więc twoja teoria mnie nie przekonuje...

Niedawno natrafiłem na stare notatki z III roku studiów wykonane podczas praktyki terenowej w Dolinie Jaworzynki, prowadzący dr Kopocz. Raczej wynika z nich to co napisałem no może z wyjątkiem tego, że górnicy faktycznie osiedlali się na miejscu (w Hamrach), a nawet w rejonie Przełęczy między Kopami, a nie z Zakopanem. Jak widać źródła bywają różne...

A propos nazwy Zakopane za książką T. Zwolińskiego "Tatrzański szlak":

Najprawdopodobniej pochodzi ona od położenia "za kopami", jak górale nazywają okrągławe góry. Istnieje też legenda o pierwszym osadniku, który miał "zakopać" na zboczach Gubałówki ziarno owsa. Nosił on pręgowaną torbę, stąd nazywano go Gąsienicą.

Dołączył: 20 Mar 2008

Zakopanego etymologia Smile

miejsce położone za kopanym czyli za polami uprawnymi (Podhala oczywiście)
a czemu odmienia się "...w Zakopanem" a nie "...w Zakopanym" ?
nazwa brzmi Zakopane a nie Zakopany więc w Zakopanem ... tak jak w Wołosatem, w Hulskiem... Smile